.
Meest recente records gemeten in 2011Bayanbulak (China) min. -49.6
MIN MAX AFGHANISTAN Kaboel -25.6 40 Kandahar -12.1 46.5 Jalalabad -7.8 48.8* * niet officiëel Mazar al Sharif -24 48.1 Ghazni -31 37 Zaranj 49.6* * officiëus 51.1 Bust 49.9 Shahrak -52.2 ALBANIË Tirana -10.4 42.1 Durres -6 38.6 Shkoder -12.6 40.5 Elbasan -7.5 42.2 Cerrik -9.4 43.2 Kucova 43.9 Kallmet 45.3* * niet officiëel, twijfelachtig Kukes -22 42.5 Sheqeras -25.8 ALGERIJE Algiers Luchthaven -4 47.5 Oran -3 44.2 In Salah -3.3 50.6 Adrar -4.5 49.8 Ouargla -6.7 49.7 Biskra -2.4 49.4 Batna -20 43.8 Constantine -8.8 45.5 Tamanrasset -7 41.6 ANDORRA Andorra La Vella 38.5 Les Escaldes -18 36 Hidroelectrica -16 36 Engolaster Lake -21 33 Ransol -23 36 Grau Roig -27.3 Port d'Envalira -34* * niet officiëel, onder onjuiste condities gemeten ANGOLA Luanda 12 36.7 Ondjiva -4* 40.5* * twijfelachtig, onder onjuiste condities gemeten Silva Porto -5* 31.7* * twijfelachtig, onder onjuiste condities gemeten Mavinga -3.9 Serpa Pinto -3.2 38.3 Lubango -1 38.3 Catete 39.5 Namuculungo 42* * twijfelachtig, onder onjuiste condities gemeten Cabinda 12 34.4 ANTIGUA EN BARBUDA Saint John's AP 16.3 34.1 Botanic Station 15.6* 35 * twijfelachtig Codrington (Barbuda)17.2 35 ARGENTINIË Buenos Aires Obser.-5.4 43.3 Ezeiza Luchthaven -7.8 44.3 Cordoba -10.3 43* * een oud record van 45.6C is gemeten met onjuiste instrumenten Bahia Blanca -11.8 43.8 Mar del Plata -9.3 41.3 Mendoza -9.2 44.4 Rosario -11.1 42.4* * een oud record van 43.9C is gemeten met onjuiste instrumenten Santiago del Estero -10 46.5* * een temperatuur van 47.0C is ook gemeten in het observatorium Catamarca -9 47* * een temperatuur van 47.1C is ook gemeten in het observatorium Tucuman -6 45 Salta -9.9 39.9 Campo Gallo -6.8 47.3 Rivadavia -7.2 47* * een twijfelachtige 48.9C is gemeten met onjuiste instrumenten Villa de Maria -10.5 44.6* * een twijfelachtige 49.1C is gemeten met onjuiste instrumenten Bariloche -21.1 36.5 Ushuaia -21.1 29.4* * niet officiëel 31C ook gemeten in een ander deel van de stad Sarmiento -33* 38.3 * twijfelachtig, gemeten onder onjuiste condities Maquinchao -25.6* 38 * een twijfelachtige -35.3C is gemeten in juli 1991 Pato Superior Valley-39 ARMENIË Yerevan -31 41.8 Kumairi -35 36.2 Stepanavan -34 35 Megri -22 43.1 Shurabad (Paghakn)-42.2* 31 * een niet officiële temperatuur van -46C is ook gemeten Ashotsk -41.9 Aragats Highland -39 21 AUSTRALIË Canberra -10 42.2 Sydney Luchthaven -0.1 45.2 Sydney Observatorium 2.1 45.3 Brisbane Luchthaven -0.1 40.2 Brisbane City 2.3 43.2 Adelaide City -0.4 46.1 Adelaide Luchth. -2.6 44 Perth Luchthaven -1.3 46.7 Perth City -0.7 46.2 Darwin 10.4 38.9 Albany City 0.1 44.8 Esperance City -0.6 46.9 Carnarvon 2.4 47.8 Broome 3.3 44.8 Alice Springs -7.5 45.2 Cairns 6.2 40.5* * 43.2C is ook gemeten in het meetstation op het postkantoor Melbourne City -2.8 46.4* * 46.8C ook gemeten in het station op de luchthaven Hobart City -2.8* 40.8 * -3.9C ook gemeten in het station op de luchthaven in juni 1972 Birdsville -1.7 49.5 Mardie 2.9 50.5 Oodnadatta -2.6 50.7 Charlotte Pass -23 29.7 Norfolk Island AP 6.2 28.4 Kingston (Norfolk) 31.7* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Cocos Islands AP 18.3 32.8 West Island (Cocos I.) 17.8* * niet officiëel Willis Island 16.4 35.2 Christmas Isl. AP 16.2 31.8 Rocky Point (Christmas I.)33.2 Lord Howe Island 5.9 31.3 Heard Island -10.6 21.6 Macquarie Island -9.4 14.4 AZERBEIDZJAN Baku -14.7 40 Ganja -17.8 43.3 Zakataly -22.8 38.9 Mingechevir -10 42 Goytapa 47.4 Great Caucasus Stat.-42* * een niet-officiële meting of -45C ook gemeten Ordubad (Nakhichivan)-33 46 Julfa (Nakhichivan) -33 46 Xankhandi(Nagorno K.)-19 40 BAHAMAS EILANDEN Nassau 5.2 36.5* * een niet-officiële en twijfelachtige 36.7C is gemeten in juni 1898 Freeport 3 36 BAHRAIN Manama Intl Air. 2.8 47.5 Awali -0.5* * twijfelachtig BANGLADESH Dhaka 6.1 42.2 Borga Thana 3 43 Chittagong 7.2 38.9* * 40.6C gemeten in ander station in de binnenstad Jessore 2.2 43.2 Rajshahi 45.1 Srimangal 1.7 41.2 BARBADOS Bridgetown City 16.1 35 Grantley Adams AP 16.5 33.1 Gibbons Boggs 15 BELGIË Brussel -20.5 37.4* * een twijfelachtige 38.8C is gemeten te Ukkel KMI in 1947 Oostende -16.8 36 Antweren -17 36.1 Gent -20.6 37.6 Liege -21* 38.4 * -24.4C gemeten in december 1783 Haacht -25.5 38.7 Rochefort -30.1 37.7 BELIZE Belmopan 7 36 Belize City 7.8 37.8 Douglas Da Silva St. 6 Sibun Hill 4 Cayo College of Agricul. 42 BENIN Porto Novo 16 37.5 Cotonou 17 36.7 Kandi 8.5 44.5 BHUTAN Thimphu -10 31 Punakha 37.5 Phuentsholing 40 Bathpalathang -12 27 Hurchi -12 Drukgyel Dzong -12.9 BOLIVIA Sucre -5 32 La Paz Binnenstad -6 27.2 La Paz El Alto -15.2 23 Charana -23.8 26.3 Oruro -22.4 26.6 Potosi City -11.5* 26.8 * -14.1C is ook gemeten in het station op de luchthaven Cochabamba -7 35.6 Tarija -9.2* 39.3 * -10.0C is ook gemeten in het station in de binnenstad Camiri -5.2 44 Cobija 7 39.5 Santa Cruz Luchth. 1.8 41.6 Uyuni -25.7* 27 * twijfelachtig Villamontes -7 46.7* * niet-officiële temperatuur van 47.2C ook gemeten in januari 1953 BOSNIË EN HERZEGOVINA Sarajevo -26.4 40 Mostar -16.4 43.1 Bihac -29.2 41.2 Livno -29.6 37.6 Brcko -20.5 42 Banja Luka (Sprska R.) -27.4 41.4 Sokolac (Sprska R.) -33.8 Bjelasnica -33.6 25.3 Veliko Polje -43.5 BOTSWANA Gabarone -6.5 41.7 Francistown -6.5 41.1 Ghanzi -8.5 42.2 Tshane -8 41 Tsabong -10.6* 41.4* * extreme temperaturen van -15C and 42.6C zijn gemeten onder onjuiste condities Dikgatlong 42.2 Palapye 42.2 Gomo 42.4 BRAZILIË Brasilia 1.6* 35.8* * extreme temperaturen van 1.3C and 36.0C zijn gemeten in het station op de luchthaven Sao Paulo -2.1* 37* * niet-officiële temperaturen van -4C and 38.5C zijn gemeten in ander station in de binnenstads Rio de Janeiro Center10.2* 39.1* * extreme temperaturen van 4.8C and 43.1C zijn gemeten in andere delen van de stad Salvador de Bahia 15.3 35.5 Recife 17 35.4 Fortaleza 17.6 35.8 Belem 18.4 36.6 Teresina 13.8 40.8 Manaus 17.2 38.9 Belo Horizonte 2.2 36.9* * 37.2C is ook gemeten in het station op de luchthaven Porto Alegre -4 40.7* * een niet-officiële 41.3C is gemeten in februari 2010 Curitiba -6.3* 35.2* * niet-officiële temperaturen van -8.9C and 37.4C zijn gemeten op andere stations Campinas -1.5 38.9 Foz do Iguacu -4.1 40 Florianopolis 1.3* 38.8 * een minimum van -1.0C is ook gemeten in het station op de luchthaven Campo Grande -3.4 40.1 Orleans 44.6 Bom Jesus do Piaui 44.8* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Fazenda Descalvados 44.8* * niet officiële en twijfelachtige gegevens gemeten in november 1901 Sao Joaquim -10 31.4 Xanxere -11.6 Cacador -14* 38 * niet officiëel Sao Jose dos Ausentes -17* * niet officiëel,twijfelachtig Morro da Igreja -17.8* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten BRUNEI Bandar Seri Begawan 18.4 38.3 BULGARIJE Sofia -31.2 40.2 Plovdiv -31.5 45 Varna -24.3 41.4 Sadovo 45.2 Mussala Peak -31.6 20 Veliko Turnova -38 43 Trun -38.3 BURKINA FASO Ouagadougou 8.5 43.9 Dori 5.7 47.2 Markoye 5 BURUNDI Bujumbura 11.1 36.1 Kisozi -0.9 CAMBODJA Phnom Penh 12.8 40.5 Siam Reap 9.5 41 Battabang 10.4 41 Kampot 14.7 37.2 Stoeng Treng 9.5 41.4 Sisophon 8.6 40.2 Val d'Emeraude 8 CANADA Ottawa -38.9 37.8* * 38.9C ook gemeten in het "Old Observatorium" Toronto City -32.8 40.6 Montreal -37.8* 37.6 * -42C is ook gemeten in 1859 Quebec City -36.7 36.1 Halifax -29.4 37.2 Saint John's -29.4 33.9 Calgary -45 36.1 Edmonton -49.4 37.2 Vancouver -18.3 34.4* * 36.0C ook gemeten in het West Vancouver station Victoria -15.6 37.6 Regina -50 43.9 Winnipeg -47.8 42.3 Churchill -49.4 36.9 Dawson -58.3 35 Yelloknwife -53.9 32.5 Sachs Harbour -52.2 24.2 Eureka -55.3 20.9 Alert -50 20 Cape Dorset -42.8 25 Midale -48.3 45 Yellow Grass -45.6 45 Snag -62.8 Fort Nelson -71* * niet officiëel Mount Logan -77.5* * niet officiëel, twijfelachtig KAAPVERDISCHE EILANDEN Praia 13.3 37.3 Sal 10 35.2 Monte Velha 5 CENTRAAL AFRIKAANSE REPUBLIEK Bangui 9.8 40.4 Bangassou 10.4 41.2 Birao 3.1 45 TSJAAD N'Djamena 6.5 46* * 47.0C is gemeten in het station in de binnenstad in maart 1936 Faya 4.5* 47.6* * metingen van 2.6C and 49.7C gemeten in 1951 and 1952 zijn uitgevoerd met onjuiste instrumenten Sarh 9.8 45 Bardai -4.5 43 Wour -5 Trou au Natron -7 27 CHILI Santiago -6.8 37.5 Valparaiso -3.8 37.8 Arica 1 33.6 Puerto Montt -7.1 34.7 Temuco -8.1 39 Los Angeles -5.7 41.6 Punta Arenas -16.4 30 Balmaceda -28.3 33.4 Ollague -37 Coyhaique Alto -37 Puesto Viejo -40* * niet officiëel Evangelista Island -8 23 Robinson Crusoe Isl. 3 28 Mataveri(Easter Isl.)7.2 31.1 CHINA Peking -27.4 42.6* * twijfelachtig oude temperatuur van 44.4C is gemeten in juli 1743 Shanghai -12.1* 40.2 * niet officiële -13.3C gemeten in januari 1893 Nanjing -16.9 43 Fuzhou -1.7 41.7 Guangzhou (Canton) 0* 39.1 * niet officiëel record of -5.0C is genoteerd in januari 1893 Shenzhen 1.6 38.7 Chongqing -3 44 Chengdu -5.9 40 Kunming -7.8 32.2 Wuhan -18.1 42 Xian -20.6 42.9 Tianjin -22.9 40.5 Haikou 2.8 42 Shenyang -33.1 39.3 Harbin -41.4 39.2 Urumqi -41.5 42.1 Lhasa -16.5* 30.4 * twijfelachtige oude metingen van -20C zijn niet officiëel verklaard door China Turpan -28.9 48.1* * 49.6C in juli 1975 is als onjuist beschouwd Tuyoq 48.7 Ayding Lake 49.7 Tuyugou Canyon 50* * niet officiëel Aydingkol Mirabilite Factory 50.7* * niet officiëel Mohe -52.3 39.3 Hong Kong Observatorium 0 36.1 Hong Kong Luchthaven 3 37.4 Ta Kwu Ling (Hong Kong)-0.8 37.7 Tai Mon Shan Peak(H.Kong)-5.3 Taipa Obs. (Macao) 37.4 Fortaleza do Monte (Macao)-1.8 38.9 Macao AWS (Macao) 39 COLOMBIA Bogota Binnenstad -1.5* 25* * absolute records van -4C and 26.3C zijn gemeten op diverse stations in de binnenstad Bogota Luchthaven -6.4 25.2 Medellin 10 34.4 Pereira 10 35 Cali 12 36.5 Barranquilla 18 39.2 Arauca 17.1 40.6 Barrancabermeja 16 41.5 Valledupar 16 41.8 El Salto 42 Puerto Salgar 42.2* * een twijfelachtige 43.0C is gemeten in mei 2002 Sierra Nevada del Cocuy -9.8 22.8 Funza -7.2 Granja Providencia -8.8 Sogamoso -8.8 Berlin -11 San Andres Island 17 34.5 COMOREN EILANDEN Moroni 13.6 35.6 Nzwani (Anjouan) 13.7 33.8 CONGO BRAZZAVILLE Brazzaville 10.3 37.6 Pointe Noire 12.4 34.8 Impfondo 12 39 Sibiti 8.9 CONGO KINSHASA Kinshasa 11.2 36.6 Lubumbashi 0.6 37.2 Kisangani 14.8 38.6 Sakania -1.5 Katanaga Highlands -4* * niet officiëel Yahila 41 COSTA RICA San Jose City 8.1 33.6 Alajuela 11 35.2 Cartago 5 30.8 Liberia 12.8 40.1 Puntarenas 16 40 Puerto Limon 13.2 36 La Fortuna 15 37 Villa Mills -3 27.5 Poas Volcano -6 27 Irazu Volcano -5 21 Mount Chirripo -9 24 IVOORKUST Yamoussoukro 8.2 40.3 Abidjan 14.7 36.2 Bouake 7 40 Odienne 8 41.5 Man 6 39.4 KROATIË Zagreb -27.3* 40.4 * een niet-officiële temperatuur van -30.5C ook gemeten in februari 1929 Dubrovnik -7 39.4 Split -9 38.6 Rijeka -12.8 40 Osijek -27.1 40.6 Karlovac 42.4 Ploce 42.8 Varazdin -29 39.3 Cakovec -35.5 Gospic -36* 36.1 * twijfelachtig CUBA Havana City 6 36.5 Havana Jose Marti 3.7* 36.1* * record-temperaturen van 0C and 38.1C zijn gemeten op station "Old Rancho Boyero" Bainoa 0.6 36.3 Sancti Spiritus 4.8 38.5 Pinar del Rio 5.1 36.7 Camaguey 3 37.5 Santiago 8.3 37.8 Guantanamo 10.5 38.6 Jucarito 7 38.8 Manzanillo 8.8 38.5 Isla de la Juventud 6.1 35.1 CYPRUS Nicosia -5.6 45.6 Larnaca -3 41.1 Prodromos -10.2 36 Akotriri -2.2 40.2 Kyrenia (N.Cyprus) -4 41 Ercan-Tynvou (N.Cyprus)-4 45 Lefkonico (North Cyprus) 46.6 DENEMARKEN Kopenhagen -25 33.8 Aalborg -27.2 34 Odense -21.3 34 Ronne -20.5 32.6 Holstebro 36.4 Slagelse 35.8 Horsted/Thy -31.2 Nuuk(Greenland) -32.5 24.9 Upernavik(Greenland)-41 21 Nord (Greenland) -51.1 17 Northice(Greenland)-66.1 Klinck (Greenland) -69.6 Nord Ice (Greenland)-70* * niet officiëel Summit (Greenland) -63.3 1.8 Kangerlussuaq (Green.)-47.2 25.5 Torshavn (Faroe) -13.5 22.1 Vaga Floghavn (Faroe)-12.3 26.3 DJIBOUTI Djibouti City 15 47.1 Djibouti Serpent 47.3* * een twijfelachtige 49.5C is onder onjuiste condities gemeten Tadjourah 49.5* * twijfelachtig ,onder onjuiste condities gemeten Ali Sabieh 12.5 DOMINICA EILAND Roseau 15 35 Melville Luchthaven 16.1 34.3 Canefield Luchthaven 18 35.4 DOMINICAANSE REPUBLIEK Santo Domingo 13 37 Santo Domingo Airp.11.4 37 Puerto Plata 10.6 39 Santiago 10.1 39 Duverge 10.2 42.8* * onbetrouwbaar, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Mao 12.2 43.2* * onbetrouwbaar, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Moca 10 41* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Yasica 11 42* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Jimani 12 40.8 Constanza 0 32.5 Duarte Peak -8* * niet officiëel Las Piramides -9* * niet officiëel, twijfelachtig DUITSLAND Berlijn -26.1* 38.1 * niet-officiële temperatuur van -32C is gemeten in 1795 Bonn -25 38.5 Frankfurt -23.8 38.7 München -31.6 37.1 Hamburg -29.1 38.8 Stuttgart -25.8 37.7 Essen -24 36.6 Bremen -23.6 37.6 Dresden -30.5 36.9 Hannover -26 38.1 Keulen -23.4 38.8 Leipzig -27.6 37 Dusseldorf -22.8 38.5 Karlsruhe -25.4 40.2 Landesbut -45* * niet officiëel Funtensee -45.8* * niet officiëel, twijfelachtig Hull -37.8 Zugspitze -35.6 17.9 Freiburg im Breisgau-22.4 40.2 Garmersdorf 40.2 Perl-Nenning 40.3* * aanvankelijk 40.8C,is later gecorrigeerd ECUADOR Quito Observatorium 0 27.3 Guayaquil 14 37.3 Cuenca -2.9 28 Zamora 6 35 Tiputini 14 38 Nuevo Rocafuerte 14 38.5 Putumeio 38.6 Riobamba -3.6 28.3 Izobamba -4.3 24.1 Latacunga -4.5 27.5 Chalpatan -6 Olmedo -10.5* * twijfelachtig El Refugio Cotopaxi-14.2 San Cristobal (Galapagos)12.7 35 Genovesa Island (Galapagos) 38* * twijfelachtig Bellavista (Galapagos) 11* * twijfelachtig EGYPTE Cairo 0.8 48.4 Gizeh -4 48 Alexandrië 2.2 45.1 Kharga -2.1 50.3 Aswan 1 49.3* * oude binnenstad record van 51.0C is gemeten onder onjuiste schaduw-condities Luxor -2 50 Port Said 0 45 Sharm El Sheik 5 46 Nekhel -8.8 43.8 Jabal Zubayr -15 EL SALVADOR San Salvador City 8.2 38.5 San Salvador Luchth.8.3 37.5 Acajutla 15.1 40.2 La Union 13 42 San Miguel 10.2 44.8* * twijfelachtig Los Naranjos -6 32 EQUATORIAAL GUINEE Malabo 16 35.3 Bata 15 35 Moka Valley 8 ERITREA Asmara -1.1 31.1 Massawa 10 48 ESTLAND Tallin -34.4 34.3 Tartu -38.6 35.2 Voru -43.4 35.6 Jogeva -43.5 ETHIOPIË Addis Abeba City -0.5* 32* * extreme temperaturen van -3.5C and 34.0C zijn gemeten in andere delen van de stad Jimma -8* 38 * twijfelachtig Alemeia -7.5 Sanetti Plateau -15 26 Dire Dawa 3 42 K'elafo 47.2 Dallol 48.9 FIJI EILANDEN Suva 13 34.5 Nadi 11.7 36.7 Nacocolevu 39.4 Nadrau 6.5 Rotuma Island 17 34.1 FINLAND Helsinky Ilmala -36 33.1 Helsinky Vantaa -35.9 33.7 Turku -35.5 35.9* * twijfelachtig Joensuu Luchthaven -36.4 37.2 Tampere -37 33.1 Jyvaskyla -38.5 35 Inari -48.7 32.4 Rovaniemi -47 30.6 Kittila-Pokka -51.5 30 Oulu -41.5 33.3 Lappeenranta -38 34.6 Lahti -40 35 Kuopio -41 35.5 Sodankyla -49.5 31.7 Marienhamn (Aland)-32.9 31.3 FRANKRIJK Parijs Binnenstad -23.9 40.4 Parijs St.Maur -25.6 42.3 Parijs Orly -16.8 40 Nice -7.4 37.7 Marseille -16.8 39.7 Straatsburg -23.4 38.5 Lille -19.5 36.6 Bordeaux -16.4 40.7 Perpignan -11 40.5 Lyon -24.6 40.5 Auxerre -20.2 41.1 Caen -19.6 38.9 Grenoble -27.1 39.5 Limoges -21.7 37.2 Nantes -15.6 40.3 Toulon -9 40.1 Toulouse Luchthaven -19.2 40.7 Le Luc 42.7 Tolouse Francazal 44* * twijfelachtig Cugnaux 44* * twijfelachtig Vallon-Pont-d'Arc 44* * twijfelachtig Conqueyrac 44.1* * twijfelachtig Saint Christol les Ales 44.1 Ledignan 44.3* * niet officiëel Chamonix -31 37.2 Mouthe -41* * twijfelachtig Mount Blanc -43 3 Ajaccio -8.1 41.2 Bastia -5 38.3 St Pierre (St Pierre Miq.)-22.5 28 Cayenne (French Guyana) 17.2 36 Regina (French Guyana) 17 39 Saul (French Guyana) 14.8 Fort de France(Martinique)13.4 35 Lamentin (Martinique) 14.1 34.6 Saint Pierre (Martinique) 16.4 36.5* * twijfelachtig Francois Chopotte (Martinique) 36.2 Le Morne Rouge (Martinique)12.6 32 Fonds-St-Denis (Martinique) 12* 33.2 * twijfelachtig Raizet (Guadeloupe) 13 34.2 Basse Terre (Guadeloupe) 15 35 St-Claude (Guadeloupe) 9.8 33 Les Saintes (Guadeloupe) 18.4 36.4 Gustavia (Saint Barthelemy) 15.6 35.2 Orleans (Saint Martin) 17 36.4 Papeete (French Polynesia)14.9 34.5 Takaroa (French Polynesia)19.5 35.6 Atuona (French Polynesia) 18.1 36.1 Rikitea (French Polynesia) 11 34.6 Rapa (French Polynesia) 8.5 31.6 Noumea (New Caledonia) 11.1 37.4 Boulouparis (New Caledonia) 39.9 Bourail (New Caledonia) 2.3 Hihifo (Wallis) 17.5 33.3 Maopoopo (Futuna) 19 34.9 Saint Denis (Reunion I.) 12.8 34 Le Port (Reunion I.) 36.9 Gite de Bellecombe (Reunion)-5 Dzaoudzi (meiotte) 15.6 35 Tromelin Island 17.2 34.6 Glorioso Island 15 35.1 Juan de Nova Island 16 35.6 Europa Island 9.4 35.5 Port Aux Francais (Kerguelen) -9.4 23 Possession Island (Crozet) -6.6 23.6 Amsterdam Island 1.8 26.4 GABON Libreville 16.1 35.1 Franceville 12 36 Lambarene 13.8 36.8 Mouila 12.5 37.2 Tchibanga 37.5 Mekambo 10 GAMBIA Banjul 7.2 43.6 Fatoto 45.1 Basse Santa Su 45.5 Boraba Kunda 4.4* * twijfelachtig,waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten GEORGIË Tbilisi -24.4 40.6 Kutaisi -17 42 Chiatura -20 42.5 Charnali -10 43 Batumi -9.5 41 Kartsakhi -41 Mt Kazbegi Met.Stat.-42 21 Sukhumi (Abkhazia) -14 41 Pskhu (Abkhazia) -27 41 Lata (Abkhazia) 43 Tskhinvali (S.Ossetia)-28 36 GHANA Accra 15 38 Kumasi 10.6 38.9 Bui 6.7 Navrongo 43.9 GRIEKENLAND Athene Hellinikon -4.2 42.2 Athene Votanikos -10.4 44.5 Elefsina -7 48 Tatoi -8.8 48 Thessaloniki -14 44 Patras -6.4 43.5 Heraklion (Crete) -1 44.4* * een twijfelachtige 45.7C is gemeten in het station in de binnenstad in 1916 Rhodes Luchthaven -3.9 42 Larissa -21.6 45.4 Ptolemaida -27.8 34 GRENADA Saint George's Airp. 18 34 Richmond Hill 34.4 Grand Etang 13 GROOT BRITTANNIË EN NOORD IERLAND Greater London -18.8* 38.1 * - 21.1C ook gemeten in december 1796 en januari 1795 London Greenwich -16.1 37.5 Birmingham -20.8 34.9 Liverpool -14 35 Manchester -17.8* 33.9 * temperatuur van -24C is gemeten in de 18e eeuw Aberdeen -19.3 30 Glasgow -18.7 31.1 Edinburgh -17.4 31.4 Cardiff -16.7 34.5 Belfast -12.8* 30.8 * -14.9C is ook gemeten in het station op de luchthaven in december 2010 Lossiemouth -27 31 Blackadder -31* * niet officiëel and twijfelachtige meting in december 1879 Brogdale (England) 38.5* * twijfelachtig Hawarden Bridge (Wales) 35.2 Greycrook (Scotland) 32.9 Knockarevan (N.Ireland) 30.8 Newport (England) -26.1 Braemar (Scotland) -27.2 Altnaharra (Scotland) -27.2 Rhyader (Wales) -23.3 Castlederg (N. Ireland) -18.6 Edenfel (N.Ireland) -19.4* * niet officiëel, gemeten bij niet-standaard schaduw-condities Jersey St Louis -10.3 36 Jersey Luchthaven -10.9 35 St.Aubin (Jersey) -11 Guernsey Luchthaven -7.2 34.3 Saint Peter (Guernsey)-8.4 Isle of Man Luchthaven -9.1 28.9 Douglas (Isle of Man)-11.7 Kirkwall (Orkney) -7.8 25.6 Lerwick (Shetland) -8.9 21.9 Stornoway (Hebridean)-12.2 26.3 St.Mary's (Scilly Is.) -7 27.8 Gibraltar -2.9 40.6 Hamilton (Bermuda) 6.1 34.9 Fort George (Bermuda) 5 Prospect (Bermuda) 3.9* * niet officiëel, twijfelachtig Plymouth (Montserrat) 16.7* 36.1* * extremen van 15.0C and 36.7C zijn onder onjuiste condities gemeten Grand Turk (Turks C.) 15.6 36 Owens Roberts AP(Cayman I.)11.1 34.7 West Bay (Cayman I.) 11.2 34.9 Georgetown Crewe Road(Cayman I.) 35.7* * niet officiëel, gemeten met privé materiaal The Valley (Anguilla) 17.9 33.6 Tortola (Virgin Is.) 15.6 35.6 Stanley (Falkland I.)-11.1 26.1 Mount Pleasant (Falkland I.)-10.4 29.2 Pebble Island (Falkland I.) -4.4 20.4 Sea Lion Island (Falkland I.)-8.7 19.9 Weddell Island (Falkland I.) -7.2 21.6 Grytviken (South Georgia) -19.4 23.5 King Edward Point (S.Georgia)-18.9 26.3 South Thule Isl.(S.Georgia) -29.8 15.1 Bird Island (S.Georgia) -11.4 11.2 Jamestown (St Helena) 14.4 33.9 Mount Actaeton (St Helena)8 Wide Awake F.(Ascension)19 32.5 Georgetwon (Ascension) 20 34.9 Residency (Ascension) 14.5 30.8 Tristan da Cunha Is. 2.4 27.6 Gough Island -2.7 28.6 Diego Garcia Island 18.3 37.2 Adamstown (Pitcairn) 10 29.9 Henderson Isl.(Pitcairn) 35 GUATEMALA Guatemala City 4.2 33.4 Guatemala Luchthaven 7 34.5 San Jose 12 40 Flores 9 42 Estanzuela 7 45 Puerto Barrios 11 39.6 Coban 0.8 34.2 Chichicastenango -8.5 31.4 Huehuetenango -5.5 34 Quetzaltenango -11 33 Olintepeque -11.5 29.6 GUINEE Conakry 16.1 36.1 Labe 3.8 40 Bareing 2.5 Mali Ville 1.4 Siguiri 6.8 42.5 Koundara 45 GUINEE BISSAU Bissau Binnenstad 12.2 41.1 Bafata 10 43.6 Farim 7 43.2 GUYANA Georgetown 16.6 37.2 Mazaruni 15 37.8 Kaieteur Falls 13 Ebini 39 Lethem 39 Mount Roraima 1* * niet officiëel HAÏTI Port au Prince 15 39 Turgueau 40.3 Fort des Pins 1 Seguin 1 HONDURAS Tegucigalpa 3.9 37.8 San Pedro Sula 10 43.3 Guayabillas 45.5* * twijfelachtig,onder onjuiste condities gemeten Santa Rosa de Copan 4.8 35.5 La Esperanza -0.6 HONGARIJE Budapest Binnenstad -23.4 40.6 Budapest Luchthaven -26.4 40.7 Debrecen -31.6 40.2 Szeged -29.1 39.8 Pecs -27 41.3 Csongrad 41.6 Bekescsaba 41.7 Kiskunhalas 41.9 Miskolctapolca -35 IJSLAND Reykjavik -24.5 26.2 Akureyri -32.5* 29.4 * -35.7C ook gemeten in maart 1810 Teigarhorn -25.5 30.5 Grimsstaoir -37.9 Moorudalur -38 INDIA New Delhi City -0.6 47.2 New Delhi Palam -2.2 48 Mumbai Santacruz AP 7.4* 43.3 * 6.5C is ook gemeten in het nabije Kanheri Caves in 2008 Mumbai Binnenstad 11.7 40.6 Kolkata (Calcutta) 5 43.9 Chennai (Madras) 13.9 45 Bangalore 7.8 41 Allahabad -0.7 48.8 Lucknow -1 48.3 Jaipur -2.2 48.5 Nagpur 3.9 48.6 Hyderabad 6.1 45.5 Jammu 0.6 47.2 Chandigarh 0 46.5 Goa 13.3 39.8 Bikaner -4 49.4 Ganganagar -2.8 50 Churu -4.6 50* * twijfelachtig Dholpur -1.2 50 Alwar -0.8 50.6* * twijfelachtig Pachpadra -4.3 50.6* * niet officiëel Cherrapunji 0 31.1 Srinagar -19.9 38.3 Leh -28.6 34.8 Dras -45* 33 * onder onjuiste condities gemeten Siachen Glacier -55* * niet officiëel Sia La -55* * niet officiëel Minnicoy Island 16.7 36.7 Port Blair (Andaman)14.6 36.1 INDONESIË Jakarta Observat. 18.9* 36.7* * een minimum van 17.4C is gemeten in het Soekarno Luchthaven Jakarta Perdanakusuma 16.9 Surabaya 16.5 38.8 Semarang 17 38.7 Medan 17.2 36 Makassar(U.Pandang)14.4 38.4 Den Pasar (Bali) 17 35.2 Bandung 11.3 34.4 Cirebon Jatiwangi 39.5 Sampaling 42* * niet officiëel, twijfelachtig Diyeng 0.5 Mount Pangerango 0.5 20.7 Puncak Jaya -8* * niet officiëel IRAN Teheran -20.6 43.1 Abadan -5 52 Ahvaz -7 52.2 Omidiyeh -3.5 52.5 Deh Seyf 52.5* * twijfelachtig Jask 5 45.3 Esfahan -20.1 43.3 Shiraz -14 43.2 Tabriz -25 42 Mashad -28 43.8 Saqqez -36 41 Bijar -36* 38.2 * een twijfelachtige temperatuur van -38C is waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Kheyrabad -36.4 IRAK Baghdad -8.5* 51 * niet-officiële temperatuur van -12.2C ook gemeten Nassirya Luchthaven -7.2 51 Najaf -7.2 51.2 Basra -4.7 52 Ash Shu'aybah -7.2 51.7* * twijfelachtig Ad-Diwaniyah -8.3 51.7* * twijfelachtig Kirkuk -7 49.5 Mossul -17.6 51.1* * twijfelachtig IERLAND Dublin -15.6 30.6 Cork -9.4 29.4 Shannon -11.9 31.6 Valentia -7.7 29.7 Kilkenny -14.1 33.3* * twijfelachtig Lough Boora 32.5 Markree Castle -19.1 29.4 ISRAEL Tel Aviv -1.9 45.6* * een twijfelachtig record of 46.5C is ook gemeten in 1916 Jerusalem -6.7 42* * een twijfelachtige 44.4C is ook gemeten in 1881 Haifa -3 43.7 Ramat David -11.5 44 Beer Sheva -5 46.2 Eilat Observatorium 0.9 47.2* * 48.8C is gemeten in het station op de luchthaven Sedom 3 48.8 Deganya -3.3 49 Qalya 51.2 Almog (Qalya) 51.4* * niet officiëel, twijfelachtig Tirat Tsvi 53.7* * foute gegevens veroorzaakt door een lees-fout en een onjuist instrument Tel Tanim -13.1* * rapportage van -13.7C te wijten aan een typfout in het oorspronkelijke document Mount Avital -14.3* * niet officiëel, twijfelachtig Jericho (West Bank)-0.4 50.5 East Jerusalem (West Bank) -6.7 44.4 Hebron (West Bank) -7.2 Gaza (Gaza Strip) -2 45.9 ITALIË Rome City -8.2 40.1 Rome Ciampino Air. -11 40.6 Rome Fiumicino Air.-7.8 38.6 Milan City -17.3 39.8* * een twijfelachtige 41.1C is gemeten in nieuwe Brera Observatorium Turin City -21.1 41.6 Turin Luchthaven -21.8 37.1 Florence City -12.9 41.6 Florence Luchthaven -23.2 42.6 Venice -15* 37.5 * -18C is ook gemeten in december 1788 Genoa -8.5 37.8 Bologna -18.8 39.8 Perugia -17 40 Naples -5* 40 * een twijfelachtige -5.6C ook gemeten in januari 1981 Bari -5.9 45.6 Palermo Observatorium-1.9 45.5 Cagliari -4.8 43.6 Catenanuova 48.5 Lampedusa Island 2.2 39.9 Plateau Rosa -34.6 17.2* * niet officiëel Mount Rose -41 7.3* * een record van 8.3C in augustus 2008 is waarschijnlijk onjuist Livigno -38 29 Gran Gioves -42 Busa di Manna -47* * gemeten in een ijsgrot Busa Nord di Fradusta-48.3* * twijfelachtig, gemeten in een ijsgrot JAMAICA Kingston 13.3 36.4 Montego Bay 12.8 36 Bodles 37.2 Castleton Gardens 37.8 Mandeville 10 Blue Mount.Range 0.7 23.3 JAPAN Tokyo City -9.2 39.5* * niet officiëel 42.7C is gemeten in het Primary School Station Osaka City -7.5 39.1 Kyoto -11.9 39.8 Sendai -11.7 37.2 Sapporo -28.5 36.2 Yamagata -20 40.8 Tajimi -9.3 40.9 Kumagaya -11.6 40.9 Mount Fuji -38 17.8* * twijfelachtig 18.2C gemeten in augustus 2007 Asahikawa -41 36 Bifuka -41.5* 35.9 * niet officiëel Nagoya -10.3 39.9 Hiroshima -8.6 38.7 Nagasaki Luchthaven -7 37.6 Naha (Okinawa) 5 35.6 Iwo To Island 12 35 Minamitorishima Is.12.8 36 JEMEN Sanaa -5.8 34.4 Aden 14.1 43.3 Ryan 13.8 43.9 Seiyoun 46.3 Socotra Island 17 42 JORDANIË Amman -6.5 44 Ma'an -8.4 43.5 Aqaba 0.6 48.8 Jordan University Farm 50* * gemeten in een woestijngebied bij Al-Karameh Allenby Bridge 51* * niet officiëel, gemeten bij de grens met Palestina in juni 1942 Shoubak -14 38.2 KAMEROEN Yaounde 11 35.7 Douala 18 37.7 Garoua 8.3 45.5 Maroua 6 45.9 Kousseri 9.7 47.7 Ngaoundere 3.2 39.5 Benoue River -0.7 Fako Peak -2.7* * niet officiëel KATAR Doha Luchthaven 3.8 50.4 Umm Said 3* 52.2* * twijfelachtig KAZAGSTAN Astana -51.6 42.2 Almaty -37.7 43 Atbasar -44.8* 42.2 * een twijfelachtige -57C gemeten in januari 1893 Semey -51.4 42.5 Kazalinsk -40 44 Pavlodar -47.2 41 Karamola -33 47 Turkestan -38.6 49.1 KENIA Nairobi 2 32.8 Mombasa 13.6 38.9 Garissa 13.9 41 Wajir 14.5 42.6 Eldoret 1.1 30.6 Ettrick Estate -3.3 Teleki Valley -11 Mount Kenya -19* * niet officiëel KIRIBATI Bonriki (Tarawa) 21 35.3 London 19 33 Butaritari 18.9 35 Arorae 20.7 36.8* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Tabuareran 18.3 Christmas Island 18.9 34.4 Beru 20.3 34.7 Banaba 20 35.6 KIRGIZIË Bishkek -34.4 43.8 Chuy 44 Ak Say -53.6 23.5 KOEWEIT Kuwait Int. Luchthaven -4* 51.3 * -6.1C semi-officiëel laagste temperatuur gemeten in januari 1964 Kuwait City -4.4 51.6 Abdaly 52.6 Mitribah 54.4* * onjuiste gegevens, gemeten met onjuiste instrumenten Bubiyan -4.8 50.4 Al Salmi -4.8 49.6 Al Shiqaya -5* * niet officiëel LAOS Vientiane 2.4 41.1 Luang Prabang 0.8 44.8* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Savannakhet 1 42* * een temperatuur van 44.4C in April 1974 is gemeten met onjuiste instrumenten Xiang Khoang -3.3 37 LETLAND Riga -34.9 35 Liepaja -32.9 33.7 Aluksne -37.4 33.3 Daugavpils -43.2 36.4 LESOTHO Maseru -9.6 39.4 Lets'eng-La-Draai -20.4 LIBANON Beirut Observatorium -1.1 43.2 Beirut Nazareth -1.5 44.8 Tripoli -2.3 39.6 Ksara -18.3 41.2 Yammoune -22.7* * ook afgerond te vinden als -23.5C Hermel 45 Haouch ed Dahab 46.7* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten LIBERIA Monrovia Binnenstad 18 36.5 Roberts Int.Luchthaven 12.8 36.7 Masambolahun 7.8 Sikombe 40.6 LIBIË Tripoli City -0.6 47 Tripoli Luchthaven -1.3 49.1 Misurata 0 47.6 Benghazi Benina 0.6 45.6 Ghadames -8 48.4 Jalo -2.8 49.1 Zuara -1.1 50.2 Al Azizia -3 48* * een oude onjuiste temperatuur van 58C is gemeten bij slechte schaduw-condities Hon -9 48 LIECHTENSTEIN Vaduz -26 36 Malbun -30 LITOUWEN Vilnius -37.2 35.4 Kaunas -36.3 35.1 Zarasai 37.5 Utena -42.9 LUXEMBURG Luxembourg -23.1 37.9 Larochette -23 37 Wiltz -24.3 Clemency -24.3 MACEDONIË Skopje -25.6 43.2 Bitola -29.4 41.2 Berovo -31.5 39 Demir Kapija 45.7 MADAGASKAR Antananarivo 1.2 34.8 Toamasina (Tamatave)11.3 38.6 Toliara 6.1 42.2 Arivonimamo -1 32.4 Nanokeli -8.5 Mount Andringitra -11 30 Andringitra Massif -16* * niet officiëel Behara 44.4 Tranoroa 46.5* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Diego Suarez Island 13.8 36.7 MALAWI Lilongwe -0.5 38.9 Blantyre 6.5 38 Zomba 7 35 Mzuzu -2 32.7 Chelinda -6.7* * niet-officiële temperatuur van -12C gemeten Nsanje (Port Herald) 43.9 Ngabu 45 Chikwawa 45 MALEISIË Kuala Lumpur 17.7 37.2 Penang 18 37.2 Kuching 17.5 36.5 Chuping 40.1 Cameron Highlands 7.8* 26.7 * een niet-officiëel minimum van 2.2C is gemeten in januari 1937 Panar Laban Hut 0.6* * niet officiëel MALEDIVEN Male 19 34.4 Hanimaadhoo 18 34.3 Kadhdhoo 34.8* * een twijfelachtige 36.8C is gemeten in mei 1991 MALI Bamako 6.1 46.1 Kayes 8.8 48.1 Gao 6.5 48.2 Timbuctu 4.8 47.8 Kidal 0.5 47.8 MAROKKO Rabat Sale -3.2 48 Rabat Ville -1 47.8 Casablanca -2.7 43.5 Fez -7.9 47.1 Tangier -4.2 43.5 Agadir -2.6 49.1* * een record van 51.6C in augustus 1940 is gemeten met onjuiste instrumenten Marrakech -5 46.6* * een twijfelachtige 49C is gemeten met onjuiste instrumenten Ifrane -23.9 37 El Aaiun(W.Sahara) 2.8 47.2 Semara (W.Sahara) 2.8 50.7 MALTA Valletta 1.2 40.5 Luqa Luchthaven 1.4 43.8 Balzan 2.6 43.1 Ta'Qali -1.7* * niet officiëel MARSHALL EILANDEN Majuro 20 33.3 Kwajalein 20 33.3 Eniwetok 34.4 Ujelang 35 MAURETANIË Nouakchott 3.9 48 Nouadhibou 5 45.4 Bir Moghrein 1 49.1 Kiffa 5 49 Atar 2 48.8 Akjoujt 6 50* * twijfelachtig Moudjeria 50* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten MAURITIUS Port Louis 10.5 38* * twijfelachtig Plaisance Luchthaven 11 34.4* * een twijfelachtige 35.9C gemeten in januari 1952 Pamplemousses 8.9 35.7 Vacoas 7.7 31.6 Belle Rive 6.5 Agalega Island 16.9 35.1 Rodrigues Island 14.5 34 Raphael Island(Cargados) 15.9 35.3 MEXICO Mexico City -4.4 33.9 Acapulco 11 40.5 Manzanillo 12.2 39.6 Guadalajara -5.5 39.6 Puebla -9 37.8 Monterrey City -8.5* 46.5 * een niet officiëel record of -15C is gemeten in februari 1895 in het hoogste deel van de stad Tijuana -3.3 41.8 La Paz -1.9 43.1 Tampico -2.5 44 Ciudad Victoria -6.1 48.5 Cancun 7.2 39.5 Merida 5 43.5* * een record van 45.0C is gemeten op het noordelijke meetstation van de binnenstad Mexicali -8 50 Mexicali Agro Station-6 52* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Rancho Williams -5 52* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Delta -3 52* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Chihuahua -15 41.4 La Rosilla -26.2 San Juanito -27 36 Valerio -28.5* * twijfelachtig, onder onjuiste condities gemeten in een laagte MICRONESIË Palikir 18.3 36.1 Truk 18.9 34.4 Yap 18.3 34.4 MOLDAVIË Chisinau -31.5 39.4 Bratuseni -35.5 Ialoveni 41 Cahul 41 Camenca (Transnistria) 41.5 Slobodzya (Transnistria) 41.9 Tiraspol (Transnistria) -32 41 MONACO Monaco Ville Monte Carlo -2.3 34 Jardin Exotique -5.2 34.5 MONGOLIË Ulaan Bataar -49 38.6 Buyant-Uhaa -37 40 Khongor 44 Uvs Lake -56 MONTENEGRO Podgorica Binnenstad -9.6 44.8 Podgorica Luchthaven -12 42.3 Rozaje -32 36 MOZAMBIQUE Maputo 6.5 45.5 Pafuri 1 46 Maue -2.8 37.4 Chibuto 47.3 MYANMAR Naypyitaw 10 44.5 Yangon (Rangoon) 9.1 42.5 Mandalay 5.6 45.6 Minbu 7.2 45.8 Myinmu 47.2 Lashio -2.5 42.5 Haka -6 NAMIBIA Windhoek -6.9 39 Gobabis -9.9 40.5 Walvis Bay 3.1 39.5 Walvis Bay Luchthaven 0 41.5 Noordoewer -1.1 47.8 Stampriet -10.5 40.1 NAURU Yaren 18.9 35.9 NEDERLAND Amsterdam -24 36.8 Den Haag -25 37 Vlissingen -19.6 35 Eindhoven -21.7 36.6 Maastricht -20.2 38.4 Rotterdam -20.3 36.5 Warnsveld 38.6 Winterswijk -27.4 Oranjestad (Aruba) 19 35.3 Kon. Beatrix Luchthaven (Aruba)19 36.5 Flamingo Luchthaven (Bonaire) 19.8 36.3 Kraledijk (Bonaire) 16.4 35.5 Hato Luchthaven (Curacao) 19 38.3 Willemstad (Curacao) 19* 36 * een twijfelachtige 17C is ook gemeten in het Fort Nassau station in 1933 Princess Juliana AP(St Marteen)17 35.1 Roosevelt AP(Sint Eustatius) 16.4 34.3 Oranjestad (Sint Eustatius) 16.3 National Marine Park (Saba) 16 35 NEPAL Kathmandu -3.9 37.8 Pokhara 1.8 38 Chisapani 46 Dhangadi 46.4 Lomangtang -22.5 Machhermo -25* * niet officiëel NICARAGUA Managua 14 39 Jinotega 8.9 34.2 Ocotal 7.7 39 Esteli 5.5 35.8 Chinandega 10 42 San Francisco Libre 42* * twijfelachtig Leon 13 40.1 Rivas 16.3 36.6 Bluefields 16.1 39.4 NIEUW ZEELAND Wellington -1.9 31.1 Auckland -2.5 32.4* * een temperatuur van 34.4C is gemeten in Albert Park Station Christchurch -10 41.6 Dunedin -8.8 35.7 Invercargill -9 32.2 Queenstown -11.4 34.1 Rangiora 42.4 Jordan 42.4 Chateau Tongariro -13.6 30 Ophir -21.6 Raoul Island 7.4 31 Chatam Island -2.3 28.5 Campbell Island -7.9 21.2 Enderby Island -4.2 16.9 Alofi (Niue) 11.5 34 Vaipapahi (Niue) 10.7 34.3 Niue Luchthaven (Niue) 10.6 33.1 Aitutaki(Cook Islands) 12.8 35.6 Mauke (Cook Islands) 13.1 34.8 Avarua-Rarotonga(Cook) 8.9 34.2 Penrhyn (Cook Islands) 15.6 34.7 Nukunono (Tokelau) 35.6 Fakaofo (Tokelau) 19* * een zeer twijfelachtige meting van 16.7C is gemeten in augustus 1952 NIGER Niamey 8.3 47 Agadez 3 47.1 Bilma -2.4 48.2 Nguigmi 3 47 Tillabery 6 46.8 NIGERIA Abuja 8 41 Lagos 13.9 37.3 Port Harcourt 13.9 37.2 Ilorin 9 40.1 Kano 3.9 43.3 Maiduguri 6.1 46.1 Sokoto 3.9 47.2* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Jos 4.4 34.4 Potiskum 2.8 NOORD KOREA Pyongyang -30.2 37.7 Chunggangjin -43.6 38 Wonsan -21.9 39.6 NOORWEGEN Oslo Luchthaven -32 33 Oslo City -26 35 Bergen -16.3 31.8 Trondheim -26.1 35 Tromso -20.1 30.2 Hammerfest -22 28 Nesbyen -35.5 35.6 Roros -50.4 30.7 Karasjok -51.4 32.4 Bjornoya Island -31.6 23.6 Hopen Island -36.9 17.8 Jan meien Island -28.4 18.1 Longyearbyen(Svalbard) -46.3 21.3 Gronfjorden (Svalbard) -49.4 Bouvet Island -18.7 10.6 OEGANDA Kampala 10 36.2 Kabale 2.8 30 Arua 10 38 Kitgum 39.4 Soroti 40.1* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Rwenzori Range -7.7* * niet officiëel OEKRAÏNE Kiev -32.9 39.4 Simferopol -25.2* 39.5 * een record van -30.2C in 1911 is gemeten in ander station in de binnenstad Yalta -17.8 39.1 Odessa -29 39.3 Kherson -32.2 41 Voznesensk -29.7 41.3 Lukhansk -41.9 42 OEZBEKISTAN Tashkent -29.5 44.6 Termez -19.7* 47* * niet officiële meting van -25C and 50.5C zijn uitgevoerd met onjuiste conditions Tamdy -30.1 48.4 Samarkand -25.4 42.4 Kulkuduk -37 47 Mashikuduk 49.7 Karakalpakiya -39.8 46 OMAN Muscat Luchthaven 9.4 49 Salalah 10 47.2 Fahud 5.6 50.7 Buraimi 2.5 50.8 Sohar Majis 50.8 Saiq -3.6 37.1 Jabal ash Sham -7.8 27.6 OOSTENRIJK Wenen -25.8* 38.9 * niet officiëel -27C ook gemeten in februari 1929 Klagenfurt -27.8 37 Linz -27.2 38 Salzburg -31.1 37.7 Graz -28.8 38 Innsbruck -30 37.7 Dellach im Drautal-24.8 39.7 Swettl -36.6 34.6 Halltal -40* * niet officiëel, twijfelachtig Sonnblick -37.4 15 Grunloch -52.6* * niet officiëel, gemeten in februari 1932 in een ijsgrot PAKISTAN Islamabad -3.9 46.6 Lahore City -2.2 48.3 Karachi 0 47.8 Sibi -7.1 53 Jacobabad -3.9 52.8 Mohenjo-daro 53.5 Peshawar -3.9 50 Quetta -18.3 42 Sakardu -24.1 42.7 Astore -26 37 PALAU Melekeok Nekken Forestry 18.9 34.4 Koror 20 34.4 PANAMA Panama City 17.5 38 Puerto Colon 18.9 36.1 San Francisco 40 Bajo Grande 2 Baru Volcano -6* * niet officiëel PAPOEA NEW GUINEA Port Moresby 14.4 37.2 Lae 17.3 38.7 Erap 38.9 Goroka 6.1 30.6 Tambul -2.3 Yumbisa -3 Kieta (Bougainville)17.8 35.6 PARAGUAY Asuncion Binnenstad -1.7 43.3 Asuncion Guarani AP-1.2 40 Ciudad del Este -3 40.2 Encarnacion -6 42 Concepcion -2.8 42.6 Pedro Pena -7 44.8 Prats Gill -7.5 45 PERU Lima Luchthaven 8.7 33.9 Iquitos 11 39 Cuzco -9 30 Arequipa -4 30 Tacna Luchthaven 0 33.5* * hoogste temperatuur van 36.0C is gemeten in het binnenstad Observatorium Pucallpa 8 39.6 Neshuya 41.1* * twijfelachtig Mazo Cruz -25.2* * niet-officiële temperatuur van -27.7C gemeten Chuapalca -28.2* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten bij onjuiste schaduw-condities PHILIPPIJNEN Manilla 14.5* 38.8* * oude, niet officiële records zijn 13.5C in februari 1767 en 39.7C in mei 1878 Tuguegarao 12.1 42.2 Baguio 3 30 Mount Pulog -8* * niet officiëel Iloilo 16.5 37.8 Cotabato (Mindanao)18.3 38.2 Gen.Santos (Mindanao)17 39 Malaybalay (Mindanao)10 36.2 POLEN Warschou -33.7 36.4 Lodz -30.3 37.6 Krakou -29.9 36.7 Poznan -28.5 38.2 Kolo -28.6 38.4 Slubice -29.4 39.5* * twijfelachtig Proszkow (Opole) 40.2* * twijfelachtig Siedlce -41 35.5 Olecko -42* * niet officiëel Rabka -42.2* * niet officiëel, een temperatuur van -46C gerapporteerd in de nabijheid in 1929 PORTUGAL Lissabon -1.2* 43 * een oud record van -3.5C was also set in 1766 Porto -5 40.1 Faro -1.2 44.3 Amareleja 47.4 Penhas da Saude -16 Miranda do Douro -16 Funchal (Madeira) 4.5 38.3 Sanatorio do Monte (Medeira) 39 Santo da Serra (Madeira) 40* * niet officiëel Arieiro Peak (Madeira) -3.9 Bica da Cana (Madeira) -9.5* * twijfelachtig Porto Santo (Madeira) 5 35.3 Santa Maria (Azores)4.8 30.7 Madalena (Azores) 32.1 Cerrado dos Bezerros (Azores) 0.3 26.5 Cha das Lagoinhas (Azores) -3.5 ROEMENIË Boekarest -32 41.6 Timisoara -35.3 41 Iasi -36.6 40.1 Cluj -34.2 38 Constanta -25 38.5 Galati -28.6 40.5 Ion Sion Farm (Ramnicelu)44.5 Varfu Omul -38 22.1 Bod -38.5 RUSLAND Moscou Observatorium-42.2 38.2* * 39.7C is ook gemeten in het Bykovo station op de luchthaven St.Petersburg -35.9 37.1 Nizhniy Novgorod -41.4 38.3 Kaliningrad -33.3 36.5 Archangelsk -45.2 34.4 Murmansk -39.4 32.9 Novosibirsk -51.1 40 Omnsk -49 40.4 Pechora -56 34.9 Ust'Schugor (Europe)-58.1 35 Sochi -13.4* 39.4 * niet officiëel minimum van -18C gemeten Grozny (Chechnya) -31.5 41.4 Elista -34 42.9 Astrakhan -33 41 Alexandrov Gaj -39.9 43.8 Jaskul -36.1 44 Verhnij Baskuncak 45* * waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten El'ton 45* * waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Utta 45.4* * niet officiëel,twijfelachtig Krasnoyarsk -52.8 36.5 Irkutsk -49.7 37.2 Verkhojansk -67.6* 37.3 * aanvankelijk -69.8C, later gecorrigeerd vanwege te sterke straling op het instrument Oymyakon -67.7* 34.6 * geëxtrapoleerde gegevens van -71.2C in 1926 zijn ook bekend Yakutzk -64.4 38.3 Vladivostok Luchthaven -36 36 Vladivostok Port -31.4 33.6 Yuzhno-Kuril'ske -20.3 30.5 Belogorsk (Asia) -48 42.4 Ust Kara (Asia) 42.7 Golomjannyj Island-48.9 13 RWANDA Kigali 9 35.4 Butare 9.5 31.4 Ruasa 7 ST KITTS AND NEVIS Basseterre 17 35.1 La Guerite 16.1 34 Charlestown (Nevis) 18 32.7 ST LUCIA Castries 15.6 35.6 Soufriere 13.3* 36.1* * Soufriere oude gegevens gemeten met onjuiste instrumenten Hewanorra Luchthaven 17.4 33.3 ST VINCENT EN DE GRENADINES EILANDEN Kingstown Luchthaven 18 35.6 Camden Park 35.6 Kingstown Binnenstad 16.7 33.9 SAMOA Apia 16.1 35* * een niet-officiële temperatuur van 35.6C gemeten Alaufa 15.3 34.9 Asau 16.8 35.3 Afiamalu 10.5 29.2 SAN MARINO San Marino City -12.9 39.9 Serravalle -18 39.5 SAO TOME EN PRINCIPE Sao Tome 13.3 36 Sto Antonio(Principe)15.6 33.4 Roca Mount Cafe 8.7 32.5 SAOEDI ARABIË Ryad -7.2 48.9 Jeddah 9 52 Yenbo 6.3 49.5 Medina -1 49 Makkah 8 49.8 Abqaiq 51.7 Dhahran -0.5 51.1 Turaif -12.2 47 SENEGAL Dakar 10.7 42.7 Saint Louis 6 46.5 Matam 6.8 48.8 Podor 6.1 48 Linguere 5.4 47.7 Kaolak 7.9 46.6 Ziguinchor (Casam.) 7.8 45 Tambacounda 7.2 47.2 Diourbel 4.2 47.5 SERVIË Belgrado -26.2 43.6 Novi Sad -30.7 41.6 Kraljevo -27.1 44.3 Smederevska Palanka-32.6 44.9 Cuprija -28.4 44.6 Nis -23.7 44.2 Sjenica -38 35.6 Karajukica Bunari -39.5 Pristina (Kosovo) -26.3 40 Prizren (Kosovo) -23.4 42 Gnjilane (Kosovo) -32.5 SEYCHELLEN EILANDEN Port Victoria 19.3 32.8 Rawinsonde Luchthaven 19.6 34.1 Aldabra Atoll 17.5 36.3 SIERRA LEONE Freetown 15 37* * een twijfelachtig record van 38.6C is gemeten bij onjuiste schaduw-condities Bo 12 38.5 Makeni 9 39.4 Musaia 40* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Bunumbu 8.9 Yengema 6.1 39.4 SINGAPORE Singapore Binnenstad 18.9 36.1 Singapore Luchthaven 19.4 36 SLOWAKIJE Bratislava -36 38.6 Kosice -27 39 Komarno 39.8 Hurbanovo 40.3 Viglas Pstrus-Dolina -41 SLOVENIË Ljubljana -26.4 37.6 Kocevje -31.5 38 Murska Sobota -31 39.8 Maribor -25.8 38.8 Crnomelj 40.6 Babno-Polje -34.5* * niet-officiële temperatuur van -39.6C is gemeten in de nabijheid in februari 1929 Lepa Komna -49.1* * gemeten in een ijsgrot SOEDAN Khartoum 5.2 47.7 Port Sudan 10 48.6 Wadi Halfa 1 48.9 Abu Hamed 4.5 49.5 Dongola 2.7 49.7 Zalingei -1.2 42.7 El Fasher 0.6 46 Damazine 8.5 47 Juba (Sout.Sudan) 11.1 43.8 Raga (Sout.Sudan) 5.5 43.9 Duleyb (Sout.Sudan) 46.5 SOLOMON EILANDEN Honiara 16.6 36.1 Kira Kira 15.6* 35.7* * twijfelachtig Tulaghi 36.1 SOMALIË Mogadishu 15 39.8 Kisimeio 18 37.8 Baidoa 16.1 38.9 Bosaso 45.2 Qardho 6 Berbera (Somaliland)14.4 47.8 Hargeysa (Somaliland)2.8 37 Erigavo (Somaliland)-3.3* 31 * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten SPANJE Madrid Retiro Obs.-10.1 40* * extremen in het oude Observatorium van -12.5C en 44.3C zijn waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Madrid Luchthaven -15.2 42.2 Barcelona City -6.8* 39.3* * extremen van -10.0C en 39.8C zijn gemeten in het Fabra Hill Observatorium Barcelona Luchthaven -8 37.4 Sevilla -5.8 47 La Coruna City -3 39.6 Valencia -8 43* * 44.5C is gemeten op de Luchthaven Granada Luchthaven -14.2 42.6 Malaga Luchthaven -3.8 44.2 Leon -17.4 38.2 Bilbao -8.6 42* * 43.4C in 1870 is gemeten met onjuiste instrumenten Ibiza Island -3 36.6 Albacete Los Llanos -24 42.6 Murcia -6 47.2 * 47.8C in 1876 is gemeten met onjuiste instrumenten Berja 50* * twijfelachtig Alhama 50* * twijfelachtig Huecija 49* * twijfelachtig Moratalla 49* * twijfelachtig Dona Ines 48* * twijfelachtig Gador 48* * twijfelachtig Isla Menor 49* * twijfelachtig Manzanares 48* * twijfelachtig Arahal 49* * niet officiëel Lora del Rio 48* * niet officiëel La Palma del Condado 48* * niet officiëel Totana 48* * niet officiëel Utrera 48* * niet officiëel Montoro 48* * niet officiëel Estany Gento -32 Ceuta 1.3 37 Monte Hacho (Ceuta)-0.4 38.5 Melilla -0.5 41.8 Sta Cruz de Tenerife(Canary)8.1 42.6 Gran Canaria AP (Canary) 6.5 44.2 Fuerteventura AP (Canary) 5.4 44 La Palma AP (Canary) 9.4 38.4 Lanzarote AP (Canary) 8 43.6 Hierro AP (Canary) 8 34.2 Barranco de Masca (Canary) 47.5 Izana (Canary) -9.8 30.4 Pico de la Teide (Canary) -16.8 25.8 Canada de la Grieta (Canary)-21* * niet officiëel SRI LANKA Colombo City 15.2 37 Batticaloa 17.1 39 Galle 17.1 36.4 Jaffna 16.2 38.7 Trincomalee 18.2 39.8 Anuradhapura 11.8 39.6 Vavuniya 10.5 40.1 Nuwara Eliya -2.7 27.7 SURINAME Paramaribo Luchth. 15.2 37.8 Placers L en F de Jong 17 39.3 Sipaliwini 14.8 SWAZILAND Mbabane -6.1 37.2 Manzini 0 42.5 Sidvokodvo (Dearn) 46.1 SYRIË Damascus Luchth. -13.5 45.8 Aleppo -12.8* 47 * een twijfelachtige -18C ook gemeten in januari 1950 Palmyra -10.4 48.3 Deir El Zor -10.4 47.8 Abukmal 49 Hassakah -11 49.4 Tel Abiadh -16.5 46.1 Sirghaya -18.5 Tel Tamer -22* * twijfelachtig TAIWAN Taipei -0.2 38.8 Taitong 7.4 39.7 Chenggong 40.2 Taichung -1 39.3 Alishan -11.5 25.5 Yushan North Peak -18.4 TAJIKISTAN Dushanbe -29 44 Khorog -32 38.2 Murghob -47 33 Shaymak -51.6 27 Eastern Pamir -63* * niet officiëel Aivadj 47 Nizhniy Pyandzh -27 48* * twijfelachtig TANZANIA Dar es Salaam Air. 12.8 35.9 Dodoma 7.6 36.7 Tanga 15.5 35.2 Mbeya -2 32 Shume (Neu Hornow) -2.1 Moshi 8 38.9 Kilimanjaro Luchthaven 6 38.7 Kisauni (Zanzibar) 16 39.4 Wete (Pemba) 15.6 Mount Kilimanjaro -22* * niet officiëel THAILAND Bangkok 9.9 40.8 Pattaya 14.6 37.3 Phuket Town 16.9 37.8 Koh Samui 18.6 36.5 Surat Thani 12.4 39.8 Narathiwat 17.1 39 Chiang Mai 3.7 42.4 Chiang Rai 1 41.3 Udon Thani 2.5 43.9 Ubon Ratchathani 7.6 42.4 Sakon Nakhon -1.4 42.3 Dan Sai -1.5 Uttaradit 4.5 44.5 Doi Inthanon -8 Mt.Luang Chiang Dao -9* * niet officiëel TIMOR LESTE Dili 11.8 36.6 Bazar-Tete 16 36 Viqueque 12 38 Baucau 38* * twijfelachtig Bobonaro 38* * twijfelachtig Barique 39* * twijfelachtig Liquica 41.1* * twijfelachtig, waarschijnlijk gemeten met onjuiste instrumenten Aileu 8.3 Hato Builico 1 25 TOGO Lome 14.3 37.6 Sokode 10 41.2 Mango 10 43.4 Palime 9.8 TONGA Nuku'Alofa 10 33.1 Fuaamotu 8.7 34 Keppel Island 11.1 34.6 Vava'u 14.1 35 TRINIDAD EN TOBAGO Port of Spain 15.6 36.5 Tobago Luchthaven 18.5 34 Chaguaramas 37.8* * niet officiëel, twijfelachtig Penal 15 TSJECHIË Praag -27.6 37.8 Praag Uhrineves -29 40.2 Brno -26.4 37 Budwels -40 Litvinovice -42.2 TUNESIË Tunis -3.8 48 Bizerte -2 47.7 Djerba 0 48 El Borma 50.1 Burj al-Hattabah -9 TURKIJE Ankara Binnenstad -24.9 40 Ankara Luchthaven -31.2 41.2 Istanbul -16.1 40.5 Izmir -11.1 43.2 Edirne (Europe) -22.2 44.1 Luleburgaz (Europe)-24.2 Erzurum -40 36.2 Antalya -7.7 45.2 Iskenderun -3.2 43.2 Diyarbakyr -24.2 46.2 Sanliurfa -12.4 46.8 Dalaman 48.5 Cizre 48.6 Agri (Karakose) -45.6 TURKMENISTAN Ashkabad -28 46.7* * niet officiële meting van 48C Krasnovodsk -21.9 44.7 Repetek Reserve -31 50.1 Kerki 51.7* * niet officiëel, twijfelachtig Kushka -33.8 45.5 Chesme -35 49 TUVALU Funafuti 20 34.4 Niulakita 20 34.6 Nui 19.5* 35.2 * twijfelachtig URUGUAY Montevideo -5.6 42.8 Salto -5.3 42.2 Rocha -5.8 41.5 Artigas -5.2 42 Mercedes -8 42.8* * een twijfelachtige 44C is ook gemeten in 1917 Rivera -5 41.5* * een record van 44.0C in 1953 is gemeten met onjuiste instrumenten Paysandu -7.4 44 Melo -11 42.8 VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN Abu Dhabi 5.4 49.2 Sharjah 2.5 49.2 Dubai 7.4 47.5 Ras al Khaimah 4.4 48.8 Fujairah 10.8 50.2 Liwa 50.3 Al Jazeera 1.3 52.1 Rakhna -1 49.9 Jabal Jais -2.7 36.5 Ra'alat al-Jees -5* * niet officiëel VANUATU Port Vila Luchthaven 8.5 36.2 VATICAANSTAD* -8.2 40.1 * data afkomsting van het nabijgelegen Collegio Romano meetstation VENEZUELA Caracas Binnenstad 7.1 35.3 Caracas Luchthaven 16.1 37.1 Maracaibo 18 41 Ciudad Bolivar 17.7 40.4 Coro 18* 40.5* * oude records van 16.0C and 41.6C zijn waarschijnlijk gemeten bij te hoge zonnestraling Porlamar (Margarita Is.)17 39 Maracay 10.8 38.5 Merida 9 33.2 Mucubaji -8 22 Mifafi Valley -11* * niet officiëel VIETNAM Hanoi 2.7 40.4* * een oud record van 42.8C op Gia Lam Luchthaven is gemeten bij niet-standaard condities Ho Chi Min City 13.8 39.4* * een oud record van 41.7C is gemeten met onjuiste instrumenten Vinh 4 40.7 Da Nang 7.2 40 Tay Hieu 43* * twijfelachtig Quy Chau 42.5 Tuong Duong 42.7 Na Thrang 14.6 39.5 Sa Pa -3.2 33 Trung Khanh -3 Hoang Lien Son -5.7 24.9 Truong Sa (Spratly)17.4 35.8 WIT-RUSLAND Minsk -39.1 35 Gomel -35 38.9 Vasilevichi -36 38 Tolochin -42.2 ZAMBIA Lusaka 1.1 39.6 Livingstone -3.7 41.1 Mfuwe 2 42.4 Sesheke -7.1 Nalisa -8 ZIMBABWE Harare -1.2 35.3 Bulawayo -4 38 Beitbridge -1.1 45.6 Kariba 45.6* * twijfelachtig ZUID AFRIKA Kaapstad Observ. 1.4 40.9 Kaapstad Wingfield -2.2 41.3 Pretoria City -6.1 38.2* * 38.4C is gemeten in het Hill Station in 1973 Pretoria Luchthaven-1.4 37.9 Bloemfontein -12.2 39.3 Johannesburg -8.2 35.4 Durban 2.6 41.9 Port Elizabeth -0.5 40.7 Sutherland -16 35.5 Buffelsfontein -18.6 35 Vioolsdrif 48.8 Dunbrody 50* * twijfelachtig Marion Island -6.8 23.8 ZUID-KOREA Seoul -24.4 38.4 Incheon Luchthaven-20.9 38.9 Busan -15 36.7 Pyongjang-dong -29 37 Taegu -20.2 40 Jeju -7 36 Koryong -30.6 Yangpyong -32.6 ZWEDEN Stockholm Observ. -32 36 Stockholm Bromma -32.8 35.3 Goteborg -26.4 34.1 Malmo -28 34 Uppsala -39.5 37.4 Linkoping -32 34.6 Vasteras -36.5 36 Malilla -33.8 38 Ultuna 38 Karesuando -49* 32.5 * een niet-officiële -54C is gemeten op de stads-begraafplaats Pite -41.5 34.9 Nikkaluokta -49.4 28.5 Vuoggatjalme -52.6 Malgovik -53* * zeer twijfelachtig, gemeten met privé materiaal Buttle (Gotland Is.)-32.8 35.2 Ekerum (Oland Is.) -29.2 Mossen (Oland Is.) 34.5 ZWITSERLAND Bern -23.3 37 Geneve -19.9 38.5 Zurich Observat. -24.2 36* * a meting van 37.7C inf 1947 is gecorrigeerd naar 35.8 door Meteo Swiss Zurich Luchthaven -24.8 37.1 Basel -24.1 38.6* * een meting van 39.0C in 1952 is gecorrigeerd door Meteo Swiss Roveredo 39.3 Grono -13 41.5* * onjuiste gegevens, gemeten met onjuiste instrumenten: hoogste meting was 40C Lugano -14 37.1* * een meting van 38.0C in 1945 is afgekeurd door Meteo Swiss Saentis -32 20.8 Jungfraujock -35.8 12.7 La Brevine -41.8 33.7 Glattalp -52.5* * niet officiëel,gemeten in een ijsgrot Matopos -9.5
ANTARCTICA Vostok -89.2 -12.2 Amundsen-Scott -82.8 -13.6 Mc Murdo -50.6 13.4 Base Orcadas -44 15.2 Base Marambio -38.3 16.5 Base Esperanza -32.6 15.9 Base San Martin -47 15 Base Belgrano -54 12.1 Luis Carvjal -44 9 Syowa -45.3 10 Vanda Station 15 Scott Base -57 6 Mawson -36 10.6 Casey -41 9.2 Davis -41.8 13 Byrd Camp -63.3 5 Dumont D'urville -37.5 9.9 Signy Island -39.3 19.8 MARS Viking Lander 2 -107 Viking Lander 1 -17.2